"【Manga Adaptation】Isn't it better not to speak of what you truly desire?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごろごろみかん。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duke's Daughter Frederica was had her engagement broken off. At a evening party hosted by the royal family. "I'm breaking off my engagement with you. She taught me what true love really is." The "she" in question was Frederica's half-sister, Francesca. Her fiancé had fallen in love with her younger sister and decided to break off his engagement with Frederica. Frederica was—— (How convenient) She laughed quietly behind her fan. ☆On 2025/10/8, it was serialized into a comic by Bushiroad Works. It's included in "Broken Engagement? I see. I'm happy so I don't mind! Anthology Comic".
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,021
Sentences 251
Characters 3,704
Unique Words 675
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 8.1
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| より | 1 | 2.31 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| には | 1 | 1.57 |
| すると | 1 | 2.35 |
Showing 1 - 100 of 675 words