"【Manga Adaptation】Isn't it better not to speak of what you truly desire?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごろごろみかん。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duke's Daughter Frederica was had her engagement broken off. At a evening party hosted by the royal family. "I'm breaking off my engagement with you. She taught me what true love really is." The "she" in question was Frederica's half-sister, Francesca. Her fiancé had fallen in love with her younger sister and decided to break off his engagement with Frederica. Frederica was—— (How convenient) She laughed quietly behind her fan. ☆On 2025/10/8, it was serialized into a comic by Bushiroad Works. It's included in "Broken Engagement? I see. I'm happy so I don't mind! Anthology Comic".
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,021
Sentences 251
Characters 3,704
Unique Words 675
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 8.1
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 瓶底眼鏡 | 1 | 6.04 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 非嫡出子 | 1 | 6.39 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
Showing 301 - 400 of 675 words