"【Manga Adaptation】Isn't it better not to speak of what you truly desire?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごろごろみかん。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duke's Daughter Frederica was had her engagement broken off. At a evening party hosted by the royal family. "I'm breaking off my engagement with you. She taught me what true love really is." The "she" in question was Frederica's half-sister, Francesca. Her fiancé had fallen in love with her younger sister and decided to break off his engagement with Frederica. Frederica was—— (How convenient) She laughed quietly behind her fan. ☆On 2025/10/8, it was serialized into a comic by Bushiroad Works. It's included in "Broken Engagement? I see. I'm happy so I don't mind! Anthology Comic".
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,021
Sentences 251
Characters 3,704
Unique Words 675
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 8.1
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| までも | 1 | 3.36 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| にも | 1 | 2.03 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 両陛下 | 1 | 5.14 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| え | 1 | 2.39 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 薄青 | 1 | 5.07 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 眼鏡を外す | 1 | 6.07 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 亡き母 | 1 | 5.52 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
Showing 301 - 400 of 675 words