"【Manga Adaptation】Isn't it better not to speak of what you truly desire?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごろごろみかん。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duke's Daughter Frederica was had her engagement broken off. At a evening party hosted by the royal family. "I'm breaking off my engagement with you. She taught me what true love really is." The "she" in question was Frederica's half-sister, Francesca. Her fiancé had fallen in love with her younger sister and decided to break off his engagement with Frederica. Frederica was—— (How convenient) She laughed quietly behind her fan. ☆On 2025/10/8, it was serialized into a comic by Bushiroad Works. It's included in "Broken Engagement? I see. I'm happy so I don't mind! Anthology Comic".
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 2,021
Sentences 251
Characters 3,704
Unique Words 675
1-Occurrence Words 464
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 8.1
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 眼鏡を外す | 1 | 6.07 |
| より | 1 | 2.31 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| えいや | 1 | 5.50 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| リック | 1 | 4.06 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 今から | 1 | 3.26 |
Showing 501 - 600 of 675 words