My fiancée's younger sister who is spoiled wants me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢口愛留 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancée has a "greedy younger sister." One day, she finally started desiring me, her older sister's fiancé. You seem to be under the impression that you deserve to be loved by everyone, but the only person I truly love is your older sister, you know? *This work is also posted on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,441
Sentences 139
Characters 2,795
Unique Words 618
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 413
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.4
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なら | 1 | 2.00 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 特級 | 1 | 4.43 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 置き換わる | 1 | 5.19 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 嵌め込む | 1 | 4.70 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 心打たれる | 1 | 6.21 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 脳内お花畑 | 1 | 5.75 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| に取って | 1 | 2.44 |
Showing 301 - 400 of 618 words