My fiancée's younger sister who is spoiled wants me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢口愛留 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancée has a "greedy younger sister." One day, she finally started desiring me, her older sister's fiancé. You seem to be under the impression that you deserve to be loved by everyone, but the only person I truly love is your older sister, you know? *This work is also posted on Alphapolis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,441
Sentences 139
Characters 2,795
Unique Words 618
1-Occurrence Words 446
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 413
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.4
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ストール | 1 | 4.59 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 置き換わる | 1 | 5.19 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| より | 1 | 2.31 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| けど | 1 | 1.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
Showing 301 - 400 of 618 words