"When I Tried to Prevent a Yandere, My Brother-in-Law Might Have Awakened to a Peculiar Fetish.《Serialized Version》" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sin_crow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I seem to have been reincarnated into a yandere otome game as Meriathe Leonheit. Huh? My step-brother is a potential yandere? And on top of that, my death—as his beloved older step-sister—is what triggers it?! ......In order to prevent him from becoming a yandere, I'd like to start by making him hate me. ///This is the serialized version of a short story with the same title. Episode 1 is currently the same as the short story version./// I apologize, but this story is not compatible with vertical text formatting (--;) Thank you for your understanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 84
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 96,278
Sentences 13,305
Characters 187,436
Unique Words 8,277
1-Occurrence Words 3,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,862
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (8,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故か | 14 | 2.92 |
| 呪い | 14 | 3.27 |
| もの派 | 14 | 2.90 |
| と言っても | 14 | 3.05 |
| 閉じ込める | 14 | 3.69 |
| こう | 14 | 2.92 |
| なれば | 13 | 2.99 |
| 利用 | 13 | 2.98 |
| 堪える | 13 | 3.45 |
| 狙う | 13 | 2.89 |
| 決して | 13 | 2.91 |
| 頬 | 13 | 2.86 |
| 先 | 13 | 2.68 |
| 不安 | 13 | 2.89 |
| 隣 | 13 | 2.64 |
| 返事 | 13 | 2.98 |
| 始まる | 13 | 2.93 |
| ルート | 13 | 3.51 |
| 完全 | 13 | 2.65 |
| 協力 | 13 | 3.04 |
| 椅子 | 13 | 3.07 |
| 匜 | 13 | 2.76 |
| 唐突 | 13 | 3.52 |
| でない | 13 | 3.36 |
| 向こう | 13 | 2.90 |
| としては | 13 | 2.66 |
| 涙 | 13 | 2.98 |
| 命 | 13 | 2.72 |
| 爽やか | 13 | 3.79 |
| やろ | 13 | 4.10 |
| いける | 13 | 3.19 |
| そうですね | 13 | 3.02 |
| 仮令 | 13 | 3.27 |
| その事 | 13 | 3.14 |
| それより | 13 | 3.35 |
| のでは | 13 | 2.62 |
| とても | 13 | 2.67 |
| 行動 | 13 | 2.64 |
| 決まる | 13 | 3.10 |
| すると | 13 | 2.35 |
| 最早 | 13 | 3.03 |
| で御座います | 13 | 3.39 |
| 就いて | 13 | 3.02 |
| ぐらい | 13 | 2.70 |
| さっと | 13 | 3.85 |
| 的 | 13 | 2.51 |
| 余計 | 13 | 3.16 |
| 実践 | 13 | 4.05 |
| あの子 | 13 | 3.24 |
| 哺 | 13 | 3.45 |
| 探知 | 13 | 3.75 |
| 元々 | 13 | 2.91 |
| 得意 | 13 | 3.23 |
| 取る | 13 | 2.69 |
| 伸びる | 13 | 3.42 |
| なんす | 13 | 4.63 |
| 昔 | 13 | 2.93 |
| かどうか | 13 | 3.06 |
| 出来るだけ | 13 | 3.38 |
| 驚き | 13 | 2.99 |
| かしら | 13 | 2.79 |
| あの方 | 13 | 3.73 |
| に取って | 13 | 2.44 |
| 立つ | 12 | 2.58 |
| 光 | 12 | 2.41 |
| 先ほど | 12 | 2.88 |
| 反応 | 12 | 2.69 |
| 自覚 | 12 | 3.31 |
| 彼の | 12 | 2.60 |
| 呆れる | 12 | 3.09 |
| 祭 | 12 | 3.70 |
| 真下 | 12 | 3.15 |
| そりゃあ | 12 | 3.62 |
| 何となく | 12 | 3.07 |
| 変装 | 12 | 4.02 |
| 指輪 | 12 | 3.35 |
| 怒り | 12 | 2.96 |
| 恋 | 12 | 3.39 |
| 攻略 | 12 | 3.09 |
| 真剣 | 12 | 3.16 |
| 祖父 | 12 | 3.41 |
| 何処まで | 12 | 3.49 |
| 特に | 12 | 2.62 |
| 姫 | 12 | 2.82 |
| 悔しい | 12 | 3.38 |
| すぐ様 | 12 | 3.41 |
| そろそろ | 12 | 2.88 |
| 向く | 12 | 3.30 |
| すか | 12 | 3.90 |
| 付き合う | 12 | 3.28 |
| 後で | 12 | 2.94 |
| 落ち込む | 12 | 3.58 |
| 事実 | 12 | 2.77 |
| 天然 | 12 | 3.94 |
| どころか | 12 | 3.21 |
| その手 | 12 | 3.34 |
| としても | 12 | 2.63 |
| 怯え | 12 | 3.52 |
| 呉れ手 | 12 | 2.75 |
| お願い | 12 | 2.92 |
Showing 901 - 1000 of 8,277 words