"When I Tried to Prevent a Yandere, My Brother-in-Law Might Have Awakened to a Peculiar Fetish.《Serialized Version》" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sin_crow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I seem to have been reincarnated into a yandere otome game as Meriathe Leonheit. Huh? My step-brother is a potential yandere? And on top of that, my death—as his beloved older step-sister—is what triggers it?! ......In order to prevent him from becoming a yandere, I'd like to start by making him hate me. ///This is the serialized version of a short story with the same title. Episode 1 is currently the same as the short story version./// I apologize, but this story is not compatible with vertical text formatting (--;) Thank you for your understanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 84
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 96,278
Sentences 13,305
Characters 187,436
Unique Words 8,277
1-Occurrence Words 3,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,862
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (8,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繋ぎ | 3 | 3.95 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| あり得る | 3 | 3.51 |
| とすれば | 3 | 3.39 |
| ストン | 3 | 4.97 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| 取っ | 3 | 3.00 |
| 願う | 3 | 3.27 |
| 美形 | 3 | 4.02 |
| 目板 | 3 | 3.85 |
| 利益 | 3 | 3.54 |
| あちこち | 3 | 3.50 |
| 此れは | 3 | 4.92 |
| 戦い | 3 | 2.55 |
| じゃう | 3 | 4.07 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| ドキリ | 3 | 4.85 |
| 応用 | 3 | 3.85 |
| 先ずは | 3 | 2.86 |
| 害す | 3 | 4.17 |
| 小柄 | 3 | 3.65 |
| に当たって | 3 | 3.73 |
| クス | 3 | 3.88 |
| 染まる | 3 | 3.39 |
| 欲 | 3 | 3.67 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 社会 | 3 | 3.75 |
| 歓声 | 3 | 3.51 |
| 楽しげ | 3 | 3.83 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 前途多難 | 3 | 5.06 |
| 一日 | 3 | 3.24 |
| 失言 | 3 | 4.45 |
| 貰える | 3 | 3.04 |
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| 味 | 3 | 3.06 |
| 落ち着き | 3 | 3.71 |
| に関して | 3 | 2.91 |
| 油断 | 3 | 3.37 |
| なのである | 3 | 3.56 |
| 条件 | 3 | 3.09 |
| そんなもん | 3 | 3.95 |
| 人混み | 3 | 4.22 |
| おおよそ | 3 | 3.85 |
| 促す | 3 | 3.30 |
| 空く | 3 | 3.28 |
| 覗き | 3 | 3.50 |
| それぞれ | 3 | 2.90 |
| 不思議がる | 3 | 5.25 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| 超え | 3 | 3.42 |
| 精霊 | 3 | 2.62 |
| 黄色 | 3 | 3.89 |
| 姉じゃ | 3 | 5.27 |
| いい子 | 3 | 4.11 |
| 世界地図 | 3 | 5.01 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 崩す | 3 | 3.45 |
| 崩れる | 3 | 3.63 |
| よって | 3 | 3.62 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| 手柄 | 3 | 4.01 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| しょうがない | 3 | 3.52 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| 腐る | 3 | 3.60 |
| 脳 | 3 | 3.60 |
| それならそれで | 3 | 4.60 |
| 褒める | 3 | 3.20 |
| 何それ | 3 | 3.89 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| でよ | 3 | 3.78 |
| ライバル | 3 | 3.75 |
| 破目 | 3 | 4.11 |
| まん丸 | 3 | 4.67 |
| 倒れる | 3 | 3.23 |
| 型 | 3 | 3.01 |
| 変声 | 3 | 5.76 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| 噛み締める | 3 | 4.00 |
| 弱 | 3 | 3.83 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| 漫画 | 3 | 3.68 |
| 化け物 | 3 | 3.42 |
| 戦場 | 3 | 3.04 |
| 障害 | 3 | 3.91 |
| 施設 | 3 | 3.37 |
| で成らない | 3 | 4.78 |
| 痛っ | 3 | 4.34 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| 叶う | 3 | 3.54 |
| よっぽど | 3 | 3.76 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| 感心 | 3 | 3.34 |
| ブツブツ | 3 | 4.19 |
| 暗闇 | 3 | 3.45 |
| 遠回し | 3 | 4.39 |
Showing 2701 - 2800 of 8,277 words