"When I Tried to Prevent a Yandere, My Brother-in-Law Might Have Awakened to a Peculiar Fetish.《Serialized Version》" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sin_crow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I seem to have been reincarnated into a yandere otome game as Meriathe Leonheit. Huh? My step-brother is a potential yandere? And on top of that, my death—as his beloved older step-sister—is what triggers it?! ......In order to prevent him from becoming a yandere, I'd like to start by making him hate me. ///This is the serialized version of a short story with the same title. Episode 1 is currently the same as the short story version./// I apologize, but this story is not compatible with vertical text formatting (--;) Thank you for your understanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 84
Reading Time 28 min
Estimated reading time per chapter
Words 96,278
Sentences 13,305
Characters 187,436
Unique Words 8,277
1-Occurrence Words 3,716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,862
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (8,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 骸 | 1 | 4.23 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 五本の指に入る | 1 | 5.40 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 二段ベッド | 1 | 5.43 |
| 舞台女優 | 1 | 5.82 |
| イブ | 1 | 4.51 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| オリゴ糖 | 1 | 6.29 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| し手 | 1 | 5.66 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 上層階級 | 1 | 6.51 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 煙に巻く | 1 | 5.44 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 採掘場 | 1 | 4.86 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 世論 | 1 | 4.88 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 節くれだつ | 1 | 5.50 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| やってもうた | 1 | 6.21 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 腹がたつ | 1 | 6.04 |
Showing 3501 - 3600 of 8,277 words