"I end up writing it in a way that's like 'The Ugly Duckling'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
家紋 武範 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A frequently cited essay on the "Ugly Duckling" phenomenon. ※This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 466
Sentences 52
Characters 1,009
Unique Words 239
1-Occurrence Words 167
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 145
1-Occurrence Kanji 87
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 9.0
Word List (239 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| か | 1 | 1.46 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| して | 1 | 1.31 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| として | 1 | 1.89 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 物書き | 1 | 5.63 |
| あー | 1 | 2.91 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| られる | 1 | 1.68 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| のか | 1 | 1.74 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
Showing 201 - 239 of 239 words