"Break off the engagement? Rather than that, why don't you just kill them?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひつじかい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain country's crown prince wanted to break off an unwanted engagement.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 464
Sentences 62
Characters 854
Unique Words 226
1-Occurrence Words 163
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 181
1-Occurrence Kanji 116
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.5
Word List (226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 27 | 0.41 |
| が | 20 | 0.48 |
| の | 19 | 0.28 |
| は | 17 | 0.48 |
| に | 15 | 0.54 |
| 私 | 14 | 1.50 |
| と | 9 | 0.77 |
| 女 | 9 | 2.48 |
| て | 9 | 0.56 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 殺す | 8 | 2.63 |
| 父上 | 8 | 3.36 |
| で | 7 | 0.86 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| する | 6 | 1.24 |
| いる | 5 | 1.00 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| も | 5 | 1.04 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| だ | 3 | 1.16 |
| な | 3 | 1.04 |
| 愛する | 3 | 3.63 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 辺境伯 | 3 | 3.42 |
| 殿下 | 3 | 2.73 |
| 王 | 3 | 2.44 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| そう | 2 | 1.75 |
| として | 2 | 1.89 |
| 迫害 | 2 | 4.41 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| かどうか | 2 | 3.06 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| この | 2 | 1.58 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| あの | 2 | 2.00 |
| して | 2 | 1.31 |
| なる | 2 | 1.37 |
| その | 2 | 1.44 |
| 王太子妃 | 2 | 4.28 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| え | 1 | 2.39 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| したい | 1 | 2.75 |
| より | 1 | 2.31 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| し | 1 | 1.60 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| である | 1 | 1.76 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| から | 1 | 1.17 |
Showing 1 - 100 of 226 words