To all those who love "Becoming a Novelist" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬月光輝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I made some irresponsible statements as an April Fools' joke.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 488
Sentences 57
Characters 1,056
Unique Words 227
1-Occurrence Words 153
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 161
1-Occurrence Kanji 104
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (227 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故 | 1 | 2.62 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| では | 1 | 1.75 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| される | 1 | 2.48 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| この | 1 | 1.58 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| その | 1 | 1.44 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| お | 1 | 2.11 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 昇給 | 1 | 5.73 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| その人 | 1 | 3.51 |
Showing 101 - 200 of 227 words