![[Irregular] Digest-Type Otherworld Trip Auxiliary-Type Arch-Mage [Serialized Version]](https://api.yomisensei.net/static/cover_fba00f0376f0e32d.png)
[Irregular] Digest-Type Otherworld Trip Auxiliary-Type Arch-Mage [Serialized Version] Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
天界 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Something like a diary chronicling the activities of a support mage who was reincarnated in another world ・It progresses at super express speed. ・The protagonist is self-centered and has a rather base way of thinking. ・Completely irregular updates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 89 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,539
Sentences 1,480
Characters 28,423
Unique Words 2,843
1-Occurrence Words 1,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,147
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 633 | 0.28 |
| が | 465 | 0.48 |
| は | 410 | 0.48 |
| に | 372 | 0.54 |
| を | 367 | 0.41 |
| て | 351 | 0.56 |
| で | 237 | 0.86 |
| も | 156 | 1.04 |
| 日 | 154 | 2.53 |
| 目 | 146 | 1.99 |
| と | 144 | 0.77 |
| 異世界 | 144 | 2.94 |
| いる | 140 | 1.00 |
| 生活 | 139 | 2.93 |
| オレ | 110 | 2.60 |
| な | 110 | 1.04 |
| 下 | 102 | 1.38 |
| ので | 101 | 1.80 |
| から | 95 | 1.17 |
| だ | 95 | 1.16 |
| して | 93 | 1.31 |
| する | 84 | 1.24 |
| れる | 82 | 1.22 |
| てる | 79 | 1.65 |
| 魔法 | 77 | 1.91 |
| なる | 71 | 1.37 |
| 組み | 64 | 3.74 |
| 孤児院 | 63 | 3.55 |
| し | 61 | 1.60 |
| 付与 | 58 | 3.45 |
| には | 58 | 1.57 |
| とか | 55 | 2.08 |
| 魔力 | 55 | 2.17 |
| 街 | 53 | 2.53 |
| 在る | 52 | 1.55 |
| と言う | 50 | 1.58 |
| 冒険者 | 49 | 2.35 |
| さ | 48 | 1.59 |
| 大人 | 46 | 3.10 |
| でも | 45 | 1.70 |
| なので | 45 | 2.48 |
| だが | 44 | 1.83 |
| こと | 43 | 1.30 |
| や | 42 | 1.75 |
| のだ | 42 | 1.65 |
| まぁ | 41 | 2.52 |
| 草 | 40 | 3.40 |
| では | 39 | 1.75 |
| この | 39 | 1.58 |
| 系 | 39 | 2.92 |
| だった | 38 | 1.58 |
| 補助 | 38 | 3.65 |
| ギルド | 36 | 2.46 |
| 使う | 35 | 2.10 |
| ない | 35 | 1.61 |
| 品 | 35 | 3.26 |
| 王都 | 34 | 2.74 |
| ポーション | 34 | 3.47 |
| 北 | 34 | 1.89 |
| 女 | 32 | 2.48 |
| 具 | 32 | 2.87 |
| 魔道 | 32 | 3.11 |
| 丈 | 32 | 1.71 |
| ば | 32 | 1.60 |
| 板 | 31 | 1.29 |
| 調合 | 30 | 3.84 |
| なんか | 30 | 2.48 |
| 分け | 30 | 2.31 |
| オセロ | 30 | 5.29 |
| 人 | 29 | 1.87 |
| 作る | 29 | 2.24 |
| ねー | 29 | 2.79 |
| まで | 28 | 1.84 |
| って | 27 | 1.78 |
| 子供達 | 26 | 3.31 |
| 殊に | 26 | 2.16 |
| いい | 25 | 2.05 |
| くれる | 25 | 1.97 |
| 言う | 25 | 1.56 |
| 因に | 24 | 2.87 |
| 作業 | 24 | 3.02 |
| もの | 24 | 1.96 |
| くらい | 24 | 2.33 |
| 高い | 24 | 2.51 |
| けど | 23 | 1.79 |
| 転移 | 23 | 2.83 |
| かなり | 23 | 2.54 |
| 八つ | 23 | 2.93 |
| 出来る | 22 | 2.15 |
| 狼 | 22 | 3.02 |
| ても | 22 | 1.96 |
| にも | 21 | 2.03 |
| 色々 | 21 | 2.52 |
| らしい | 21 | 2.54 |
| 名人 | 21 | 4.89 |
| せる | 21 | 2.17 |
| 勇者 | 21 | 2.61 |
| 抵牾 | 21 | 3.86 |
| 方 | 21 | 1.96 |
| 買う | 20 | 2.81 |
Showing 1 - 100 of 2,843 words