Just a little bit until a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魔桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a university student, I ended up drinking alone with Miki, my admired senior, by chance. I'm happy to be able to talk with Miki, but I'm still nervous. Perhaps noticing my anxiety, Miki made an outrageous proposal to me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 769
Sentences 94
Characters 1,560
Unique Words 403
1-Occurrence Words 313
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何を | 1 | 2.46 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| ドキン | 1 | 6.08 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| のに | 1 | 2.21 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| ぜい肉 | 1 | 6.18 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| た | 1 | 2.12 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| ません | 1 | 3.24 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| すると | 1 | 2.35 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 矢種 | 1 | 5.72 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| そん | 1 | 4.06 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| や | 1 | 1.75 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
Showing 201 - 300 of 403 words