Just a Viscount's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤戸まと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the daughter of a viscount from a remote frontier territory, and I ended up attending an academy in the royal capital. In my class, attention was drawn to glamorous figures such as the prince and his fiancée, the daughter of a duke. Unlike them, I was ordinary. There was a male student I was interested in, but I was never able to become close to him before graduation. This is the story of just an ordinary viscount's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,587
Sentences 157
Characters 3,076
Unique Words 601
1-Occurrence Words 404
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他に | 1 | 3.02 |
| か | 1 | 1.46 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| のか | 1 | 1.74 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| される | 1 | 2.48 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| とも | 1 | 2.37 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| あー | 1 | 2.91 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
Showing 201 - 300 of 601 words