Just a Viscount's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤戸まと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the daughter of a viscount from a remote frontier territory, and I ended up attending an academy in the royal capital. In my class, attention was drawn to glamorous figures such as the prince and his fiancée, the daughter of a duke. Unlike them, I was ordinary. There was a male student I was interested in, but I was never able to become close to him before graduation. This is the story of just an ordinary viscount's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,587
Sentences 157
Characters 3,076
Unique Words 601
1-Occurrence Words 404
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| での | 1 | 2.60 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
Showing 201 - 300 of 601 words