Just a Viscount's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤戸まと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the daughter of a viscount from a remote frontier territory, and I ended up attending an academy in the royal capital. In my class, attention was drawn to glamorous figures such as the prince and his fiancée, the daughter of a duke. Unlike them, I was ordinary. There was a male student I was interested in, but I was never able to become close to him before graduation. This is the story of just an ordinary viscount's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,587
Sentences 157
Characters 3,076
Unique Words 601
1-Occurrence Words 404
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残す | 1 | 2.85 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| あー | 1 | 2.91 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| わ | 1 | 2.11 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 抑えつける | 1 | 5.27 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| お | 1 | 2.11 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| かも | 1 | 2.76 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
Showing 301 - 400 of 601 words