Just a Viscount's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤戸まと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am the daughter of a viscount from a remote frontier territory, and I ended up attending an academy in the royal capital. In my class, attention was drawn to glamorous figures such as the prince and his fiancée, the daughter of a duke. Unlike them, I was ordinary. There was a male student I was interested in, but I was never able to become close to him before graduation. This is the story of just an ordinary viscount's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,587
Sentences 157
Characters 3,076
Unique Words 601
1-Occurrence Words 404
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 395
1-Occurrence Kanji 199
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.1
Word List (601 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても | 1 | 1.96 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 凛 | 1 | 3.63 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| た | 1 | 2.12 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| ま | 1 | 2.85 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
Showing 501 - 600 of 601 words