You must not betray love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伽藍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a graduation party at a royal academy in a certain country, a duke's daughter has her engagement suddenly broken off by the crown prince, and a story involving the crown prince's cheating partner, an exchange student. Unusually, a proper "serves you right" novel has been completed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,844
Sentences 164
Characters 3,636
Unique Words 635
1-Occurrence Words 396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 442
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.2
Word List (635 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 血も涙もない | 1 | 5.30 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| へと | 1 | 2.14 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| り | 1 | 3.59 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| しか | 1 | 2.33 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| ちゃんちゃん | 1 | 5.43 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
Showing 401 - 500 of 635 words