Strawberry Cream Soda Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
闇夜のカラス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to "Tenka Osmanthus." Two weeks into dating, Saruta and Inukai have different views on what it means to be in a same-sex relationship. Saruta tries to hide being gay, while Inukai says others don't matter. What will become of these two?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 447
Characters 6,217
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 快速 | 1 | 5.27 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 押し手 | 1 | 6.18 |
| お骨 | 1 | 6.57 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 湾曲 | 1 | 4.74 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| スゲ | 1 | 6.02 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 明滅 | 1 | 4.40 |
| 性的指向 | 1 | 6.57 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 初冬 | 1 | 5.67 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 鯢波 | 1 | 6.48 |
| 渚 | 1 | 4.33 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 快速特急 | 1 | 6.99 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 食べかす | 1 | 5.53 |
| 交通費 | 1 | 5.54 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 卓球 | 1 | 5.39 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
Showing 901 - 1000 of 1,177 words