Strawberry Cream Soda Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
闇夜のカラス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to "Tenka Osmanthus." Two weeks into dating, Saruta and Inukai have different views on what it means to be in a same-sex relationship. Saruta tries to hide being gay, while Inukai says others don't matter. What will become of these two?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 447
Characters 6,217
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あの | 1 | 2.00 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 雲一つ無い | 1 | 5.86 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 性的指向 | 1 | 6.57 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| 四土 | 1 | 4.09 |
| では | 1 | 1.75 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 行楽客 | 1 | 7.29 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
Showing 1101 - 1177 of 1,177 words