Strawberry Cream Soda Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
闇夜のカラス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to "Tenka Osmanthus." Two weeks into dating, Saruta and Inukai have different views on what it means to be in a same-sex relationship. Saruta tries to hide being gay, while Inukai says others don't matter. What will become of these two?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 447
Characters 6,217
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し | 1 | 3.46 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 行手 | 1 | 6.06 |
| ボストンバッグ | 1 | 5.45 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| それが | 1 | 2.31 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| カルト | 1 | 4.89 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 快速特急 | 1 | 6.99 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
Showing 1101 - 1177 of 1,177 words