Strawberry Cream Soda Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
闇夜のカラス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to "Tenka Osmanthus." Two weeks into dating, Saruta and Inukai have different views on what it means to be in a same-sex relationship. Saruta tries to hide being gay, while Inukai says others don't matter. What will become of these two?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 447
Characters 6,217
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| にして | 1 | 2.30 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| オレら | 1 | 4.64 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| では | 1 | 1.75 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| に劣らず | 1 | 5.28 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| ダウンジャケット | 1 | 5.96 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| よう | 1 | 2.31 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 海岸線 | 1 | 4.67 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| パール | 1 | 4.45 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
Showing 401 - 500 of 1,177 words