Strawberry Cream Soda Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
闇夜のカラス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to "Tenka Osmanthus." Two weeks into dating, Saruta and Inukai have different views on what it means to be in a same-sex relationship. Saruta tries to hide being gay, while Inukai says others don't matter. What will become of these two?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 447
Characters 6,217
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 扱い | 1 | 3.04 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 四土 | 1 | 4.09 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 渚 | 1 | 4.33 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| カレーパン | 1 | 5.24 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| スタンプ | 1 | 4.88 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| クシャミ | 1 | 5.37 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 泊まりがけ | 1 | 5.57 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| ウィンドブレーカー | 1 | 6.36 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
Showing 501 - 600 of 1,177 words