Strawberry Cream Soda Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
闇夜のカラス Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to "Tenka Osmanthus." Two weeks into dating, Saruta and Inukai have different views on what it means to be in a same-sex relationship. Saruta tries to hide being gay, while Inukai says others don't matter. What will become of these two?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 447
Characters 6,217
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 612
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| スキューバ | 1 | 6.66 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 練習試合 | 1 | 5.12 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| ダウンジャケット | 1 | 5.96 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| ボディバッグ | 1 | 5.90 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| スノボ | 1 | 6.24 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
Showing 801 - 900 of 1,177 words