The Memory of Certain Twins──Until "I" Becomes ⟨I⟩── Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am a twin sister who hopelessly does not look alike. Yet there was something I felt, something I thought was strange, something that felt off. ──That you and I are not the same── ※This is a late entry for Good Twin Day. I thought of it at noon and by the time I wrote it, I didn't make it in time……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,790
Sentences 219
Characters 3,498
Unique Words 701
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 421
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文句 | 1 | 3.23 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 二卵性双生児 | 1 | 6.43 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 使い古し | 1 | 5.61 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| また | 2 | 2.19 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 勝ち越し | 2 | 5.58 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| ついでに | 2 | 3.19 |
| 生き写し | 2 | 5.34 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 放置 | 2 | 3.34 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| それは | 2 | 1.95 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 憶える | 2 | 4.16 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 概念 | 2 | 3.76 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
Showing 401 - 500 of 701 words