The Memory of Certain Twins──Until "I" Becomes ⟨I⟩── Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am a twin sister who hopelessly does not look alike. Yet there was something I felt, something I thought was strange, something that felt off. ──That you and I are not the same── ※This is a late entry for Good Twin Day. I thought of it at noon and by the time I wrote it, I didn't make it in time……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,790
Sentences 219
Characters 3,498
Unique Words 701
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 421
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 血を見る | 1 | 5.36 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| フタ | 1 | 4.70 |
| い | 1 | 2.74 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| もの | 1 | 1.96 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| がし | 1 | 3.14 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 701 words