The Memory of Certain Twins──Until "I" Becomes ⟨I⟩── Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am a twin sister who hopelessly does not look alike. Yet there was something I felt, something I thought was strange, something that felt off. ──That you and I are not the same── ※This is a late entry for Good Twin Day. I thought of it at noon and by the time I wrote it, I didn't make it in time……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,790
Sentences 219
Characters 3,498
Unique Words 701
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 421
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.2
Word List (701 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理解 | 1 | 2.49 |
| フタ | 1 | 4.70 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| メン | 1 | 5.02 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 敗 | 1 | 4.89 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| したい | 1 | 2.75 |
| どちらとも言えない | 1 | 5.91 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 長年の夢 | 1 | 5.73 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 負け越し | 1 | 5.73 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 競走 | 1 | 5.55 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| がし | 1 | 3.14 |
Showing 601 - 700 of 701 words