"Even though I couldn't marry the person I love, you think you can get married?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to her younger sister's scheming, Leia ends up breaking off her engagement with the First Prince. Even if the reason was to harass her older sister, her younger sister had still interfered with the prince's marriage. Leia informs her younger sister of her punishment. "You will also break off your engagement." This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,438
Sentences 142
Characters 2,702
Unique Words 598
1-Occurrence Words 418
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 406
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.1
Word List (598 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 王子様 | 2 | 3.69 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| ご迷惑 | 2 | 4.16 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 護衛 | 2 | 2.82 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| この | 2 | 1.58 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| んです | 2 | 2.32 |
| それに | 2 | 2.23 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 世間 | 2 | 3.83 |
| 計画 | 2 | 3.25 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 碧眼 | 2 | 4.56 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 外面 | 2 | 4.64 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| とか | 2 | 2.08 |
| では | 2 | 1.75 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 見る目 | 2 | 3.98 |
| し | 2 | 1.60 |
| お母様 | 2 | 3.50 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| せ | 2 | 2.05 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 薔薇 | 2 | 3.65 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| 国王陛下 | 2 | 3.75 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 元 | 1 | 2.67 |
Showing 101 - 200 of 598 words