She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虱潰し | 1 | 5.94 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 修理費 | 1 | 5.42 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 華がない | 1 | 5.97 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 講堂 | 1 | 4.45 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 人当たりの良い | 1 | 5.50 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 財界 | 1 | 5.56 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 収まりがつかない | 1 | 5.85 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 医長 | 1 | 5.67 |
| 化粧直し | 1 | 5.73 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 手枷 | 1 | 4.88 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
Showing 901 - 1000 of 4,524 words