She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| ダークグレー | 1 | 5.89 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 収まりがつかない | 1 | 5.85 |
| 啄 | 1 | 5.62 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 冬眠鼠 | 1 | 6.16 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 手下 | 1 | 4.13 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| ライトアップ | 1 | 5.15 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| とうの昔 | 1 | 4.86 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 重箱の隅をつつく | 1 | 6.31 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
Showing 901 - 1000 of 4,524 words