She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 上目 | 1 | 5.30 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 体育教師 | 1 | 5.43 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 分かず | 1 | 6.05 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 講堂 | 1 | 4.45 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 吐気 | 1 | 6.40 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 極寒 | 1 | 4.67 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| かい | 1 | 2.98 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 味方に付ける | 1 | 5.59 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 担任教師 | 1 | 5.35 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
Showing 2201 - 2300 of 4,524 words