She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| オリエンテーション | 1 | 5.27 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 言葉を継ぐ | 1 | 5.28 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 財界 | 1 | 5.56 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 座卓 | 1 | 5.21 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 開け放す | 1 | 5.66 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
Showing 2901 - 3000 of 4,524 words