She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二位 | 3 | 3.39 |
| 望む | 3 | 3.04 |
| 膝 | 3 | 3.14 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| 見つける | 3 | 2.80 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| 諦める | 3 | 3.20 |
| 更に | 3 | 2.42 |
| 絡める | 3 | 4.00 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 通り過ぎる | 3 | 3.65 |
| 夫妻 | 3 | 3.84 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| 愛情 | 3 | 3.79 |
| スポットライト | 3 | 5.00 |
| そうになった | 3 | 3.59 |
| 眉 | 3 | 3.26 |
| 序 | 3 | 3.94 |
| 見回す | 3 | 3.29 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| 幾らでも | 3 | 3.46 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| と言うか | 3 | 2.68 |
| 内容 | 3 | 2.74 |
| 恨み | 3 | 3.70 |
| 早い | 3 | 2.99 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| 真っ直ぐ | 3 | 3.17 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| ほら | 3 | 3.02 |
| 始まり | 3 | 3.52 |
| 湿布 | 3 | 5.14 |
| 約束事 | 3 | 4.97 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| 幾ど | 3 | 2.84 |
| 夫婦 | 3 | 3.61 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 其れだけ | 3 | 2.66 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| 保健室 | 3 | 4.33 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| 最後まで | 3 | 3.43 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 普通に | 3 | 2.98 |
| 目元 | 3 | 3.93 |
| のろのろ | 3 | 4.51 |
| 三 | 3 | 2.74 |
| 堪える | 3 | 3.45 |
| 玄関 | 3 | 3.59 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| 本来なら | 3 | 3.43 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
| 両 | 3 | 3.38 |
| 決まる | 3 | 3.10 |
| それなりに | 3 | 3.17 |
| 足りない | 3 | 3.25 |
| 待った | 3 | 3.67 |
| 幼い | 3 | 3.35 |
| 良いこと | 3 | 3.92 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| シャッター | 3 | 4.81 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| ちょっかい | 3 | 4.15 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| 椅子 | 3 | 3.07 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 白い | 3 | 2.82 |
| 受け入れ | 3 | 3.34 |
| 吸う | 3 | 3.47 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 緩む | 3 | 3.73 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| 幸せにする | 3 | 4.66 |
| 仕草 | 3 | 3.50 |
| 高下 | 3 | 6.55 |
| 対応 | 3 | 3.01 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| 鈍い | 3 | 3.68 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| 逃がす | 3 | 3.52 |
| 平気 | 3 | 3.56 |
| 荒れた | 3 | 4.50 |
| そう言えば | 3 | 2.80 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| 真に | 3 | 4.02 |
| 化粧 | 3 | 4.00 |
| かなり | 3 | 2.54 |
| 奏す | 3 | 4.40 |
| 付き | 3 | 3.15 |
| 寄せる | 3 | 3.71 |
Showing 3301 - 3400 of 4,524 words