She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プライベート | 1 | 4.27 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 倦厭 | 1 | 6.03 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 胃酸 | 1 | 5.48 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 声がかすれる | 1 | 6.45 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| シャンパンタワー | 1 | 6.81 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 木戸 | 1 | 5.11 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 医長 | 1 | 5.67 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| みたい | 1 | 2.65 |
Showing 3901 - 4000 of 4,524 words