She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冬眠鼠 | 1 | 6.16 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 普段どおり | 1 | 5.22 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 蹴りあげる | 1 | 5.79 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 傾ぐ | 1 | 5.18 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 骨董 | 1 | 5.47 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 除籍 | 1 | 5.20 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 海外留学 | 1 | 6.04 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 深酒 | 1 | 5.40 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 重箱の隅をつつく | 1 | 6.31 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 不整 | 1 | 6.39 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 県議会議員 | 1 | 6.75 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
Showing 4201 - 4300 of 4,524 words