She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| しわを寄せる | 1 | 5.23 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 御礼 | 1 | 4.53 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 泥を塗る | 1 | 5.23 |
| 何と | 1 | 3.05 |
Showing 401 - 500 of 4,524 words