She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 徳治 | 1 | 5.84 |
| 仮称 | 1 | 4.88 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| ライトアップ | 1 | 5.15 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 言づけ | 1 | 6.18 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 台風の目 | 1 | 5.49 |
| スプレー | 1 | 5.10 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 取りこぼす | 1 | 4.84 |
| 担任教師 | 1 | 5.35 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 脹れ | 1 | 6.16 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 贈収賄 | 1 | 6.01 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
Showing 601 - 700 of 4,524 words