She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数 | 6 | 2.61 |
| あんな | 6 | 2.93 |
| なんだ | 6 | 2.26 |
| 処 | 6 | 2.38 |
| 生活 | 6 | 2.93 |
| 確かに | 6 | 2.39 |
| 指 | 6 | 2.96 |
| 乱暴 | 6 | 3.73 |
| ご免 | 6 | 3.00 |
| 状態 | 6 | 2.57 |
| 何の | 6 | 2.78 |
| 負ける | 6 | 3.03 |
| 乗る | 6 | 2.77 |
| 警察 | 6 | 3.87 |
| 歩く | 6 | 2.65 |
| 帰る | 6 | 2.52 |
| 隙 | 6 | 3.12 |
| 許す | 6 | 2.89 |
| 波動 | 6 | 2.63 |
| 特に | 6 | 2.62 |
| 出てくる | 6 | 3.14 |
| 伸ばす | 6 | 3.00 |
| きつい | 6 | 3.61 |
| 家族 | 6 | 2.92 |
| 多少 | 6 | 3.02 |
| がし | 6 | 3.14 |
| 薄い | 6 | 3.15 |
| 挙げて | 6 | 3.30 |
| 次 | 6 | 2.53 |
| 夫人 | 6 | 3.53 |
| 逸らす | 6 | 3.35 |
| 会話 | 6 | 2.82 |
| 込める | 5 | 3.05 |
| 共に | 5 | 3.28 |
| 震わせる | 5 | 3.45 |
| 奪う | 5 | 2.94 |
| 珍しい | 5 | 2.91 |
| 終わり | 5 | 3.06 |
| 苦笑 | 5 | 3.03 |
| 机 | 5 | 3.21 |
| 静かに | 5 | 3.02 |
| 春 | 5 | 3.45 |
| 入れ歯 | 5 | 3.16 |
| 丁寧 | 5 | 3.39 |
| ようだ | 5 | 2.24 |
| もっと | 5 | 2.63 |
| 冗談 | 5 | 3.17 |
| 頷く | 5 | 2.55 |
| 三日 | 5 | 3.50 |
| 後悔 | 5 | 3.30 |
| 下がる | 5 | 3.19 |
| 先ほど | 5 | 2.88 |
| 状況 | 5 | 2.49 |
| 事件 | 5 | 3.20 |
| 優しげ | 5 | 4.05 |
| 少女 | 5 | 2.57 |
| 走る | 5 | 2.77 |
| となる | 5 | 2.78 |
| 佐賀 | 5 | 3.23 |
| 寧 | 5 | 2.86 |
| 小さな | 5 | 2.71 |
| 邪魔 | 5 | 3.00 |
| 友人 | 5 | 3.09 |
| 心配 | 5 | 2.58 |
| 外に | 5 | 2.98 |
| 調子 | 5 | 3.23 |
| 攫う | 5 | 3.82 |
| 予感 | 5 | 3.35 |
| 受け渡し | 5 | 4.65 |
| 包む | 5 | 3.08 |
| と言うのは | 5 | 2.57 |
| 柔らかい | 5 | 3.35 |
| でなければ | 5 | 3.51 |
| 同時に | 5 | 2.65 |
| さっき | 5 | 2.78 |
| 手負い | 5 | 3.20 |
| 様々 | 5 | 3.02 |
| 通り | 5 | 2.74 |
| 伴侶 | 5 | 3.94 |
| 仕事 | 5 | 2.50 |
| 県議 | 5 | 6.69 |
| 姿勢 | 5 | 3.32 |
| 同じよう | 5 | 3.06 |
| 情 | 5 | 3.87 |
| 作る | 5 | 2.24 |
| はい | 5 | 2.31 |
| 壊す | 5 | 3.30 |
| どころか | 5 | 3.21 |
| 過ぎる | 5 | 2.60 |
| 入れる | 5 | 2.73 |
| 普通 | 5 | 2.64 |
| 問題 | 5 | 2.39 |
| 揺れる | 5 | 3.45 |
| 代わり | 5 | 3.62 |
| 教え | 5 | 2.64 |
| 変わる | 5 | 2.75 |
| 家系 | 5 | 4.19 |
| だろ | 5 | 2.69 |
| 怯え | 5 | 3.52 |
| あり得ない | 5 | 3.35 |
Showing 601 - 700 of 4,524 words