She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| に劣らず | 1 | 5.28 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 不整 | 1 | 6.39 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 司会者 | 1 | 4.77 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 公正性 | 1 | 7.11 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
Showing 801 - 900 of 4,524 words