She is kept alive by a kiss. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mate"――a being who is kept alive by kisses from another person. Ayane, one of them, was left behind by the person she was supposed to be paired with (Takaito). Before Ayane, whose body is slowly weakening, appears a beast-like man in Takaito's stead. Ayane is bewildered by the changes in herself brought about by meeting him, and she is drawn to him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 10
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 29,632
Sentences 2,397
Characters 53,131
Unique Words 4,524
1-Occurrence Words 2,431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,492
1-Occurrence Kanji 352
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.4
Word List (4,524 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別 | 4 | 2.74 |
| 愛おしい | 4 | 4.54 |
| 遅い | 4 | 3.19 |
| 想い | 4 | 3.32 |
| なの | 4 | 2.22 |
| いや | 4 | 2.14 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| 足りる | 4 | 3.35 |
| 本気で | 4 | 3.19 |
| 開ける | 4 | 3.04 |
| ちゃんと | 4 | 2.69 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| 注ぐ | 4 | 3.35 |
| すんなり | 4 | 4.06 |
| 泣き | 4 | 3.33 |
| 押さえ | 4 | 3.44 |
| がる | 4 | 2.87 |
| 注意 | 4 | 3.10 |
| 病院 | 4 | 3.74 |
| 多く | 4 | 2.66 |
| 離れ | 4 | 3.00 |
| 持ち上げる | 4 | 3.40 |
| 訪れ | 4 | 3.72 |
| 語る | 4 | 3.02 |
| と言った | 4 | 2.53 |
| 生徒会長 | 4 | 4.01 |
| そこで | 4 | 2.74 |
| 最初 | 4 | 2.54 |
| 日々 | 4 | 3.25 |
| 生まれる | 4 | 3.03 |
| 無理やり | 4 | 3.54 |
| 御名 | 4 | 3.60 |
| まい | 4 | 3.58 |
| 画僧 | 4 | 2.89 |
| 授業 | 4 | 3.32 |
| 掴む | 4 | 3.00 |
| 長年 | 4 | 3.70 |
| 破片 | 4 | 3.87 |
| 価値観 | 4 | 3.95 |
| 奴 | 4 | 2.57 |
| 聞かす | 4 | 3.61 |
| 首 | 4 | 2.55 |
| 見開く | 4 | 3.32 |
| 冷静 | 4 | 3.16 |
| 面倒 | 4 | 2.94 |
| 不調 | 4 | 4.42 |
| 離れる | 4 | 2.83 |
| 呆れる | 4 | 3.09 |
| それも | 4 | 2.72 |
| でさえ | 4 | 3.45 |
| いつ | 4 | 3.24 |
| 蹴る | 4 | 3.28 |
| 焼く | 4 | 3.28 |
| 息子さん | 4 | 4.53 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| 問題児 | 4 | 4.46 |
| 握り | 4 | 3.58 |
| 脳裏 | 4 | 3.54 |
| くらいなら | 4 | 3.63 |
| 与え | 4 | 2.95 |
| 震え | 4 | 3.19 |
| 初買い | 4 | 6.09 |
| 時に | 4 | 2.57 |
| 飛んで | 4 | 3.00 |
| ものか | 4 | 3.30 |
| 何処までも | 4 | 3.59 |
| 未来 | 4 | 3.08 |
| この人 | 4 | 3.25 |
| 含む | 4 | 3.20 |
| 逃げ場 | 4 | 4.17 |
| 切れない | 4 | 3.53 |
| 襖 | 4 | 4.56 |
| 抜け | 4 | 3.20 |
| 仕度 | 4 | 3.61 |
| か弱い | 4 | 4.28 |
| すっかり | 4 | 3.27 |
| 進める | 4 | 3.00 |
| 返す | 4 | 2.90 |
| 並んで | 4 | 3.28 |
| 感覚 | 4 | 2.95 |
| 聞こえる | 4 | 2.77 |
| 鎖 | 4 | 3.53 |
| 心臓 | 4 | 3.28 |
| 多い | 4 | 2.52 |
| 困惑 | 4 | 3.35 |
| 昨日 | 4 | 2.87 |
| 揺れ | 4 | 3.49 |
| 欠片 | 4 | 3.59 |
| 愛人 | 4 | 3.96 |
| 射手 | 4 | 3.08 |
| とは言え | 4 | 2.60 |
| 代わりに | 4 | 3.10 |
| 部分 | 4 | 2.81 |
| 続いて | 4 | 3.13 |
| という物 | 4 | 2.99 |
| じっと | 4 | 3.19 |
| 距離 | 4 | 2.79 |
| 方向 | 4 | 3.02 |
| 暮 | 4 | 2.46 |
| 先に | 4 | 2.69 |
Showing 801 - 900 of 4,524 words