Substitute Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千尋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kon went to live with her fiancé as a substitute for her missing older brother. Though shorter in height than her brother, her face and voice are nearly identical. Kon continues to have sleepless nights due to guilt toward her fiancé, Aoi. But does Aoi also have a certain secret?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,089
Sentences 440
Characters 5,841
Unique Words 1,037
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.0
Word List (1,037 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストーリ | 1 | 6.10 |
| でる | 1 | 2.96 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 寸断 | 1 | 4.89 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 郊野 | 1 | 5.13 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 朝勃ち | 1 | 6.75 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
Showing 1 - 100 of 1,037 words