Substitute Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
千尋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kon went to live with her fiancé as a substitute for her missing older brother. Though shorter in height than her brother, her face and voice are nearly identical. Kon continues to have sleepless nights due to guilt toward her fiancé, Aoi. But does Aoi also have a certain secret?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,089
Sentences 440
Characters 5,841
Unique Words 1,037
1-Occurrence Words 648
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.0
Word List (1,037 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 女性器 | 1 | 6.29 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ストーリ | 1 | 6.10 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| アッ | 1 | 4.49 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 〇× | 1 | 6.53 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| それ | 1 | 2.40 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 散佚 | 1 | 6.66 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
Showing 401 - 500 of 1,037 words