My Secret and G51 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂礫零 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My partner, that guy, and I are not in a love triangle. It's just that I love them both. A partner I've worked with all this time. A guy I've secretly had feelings for. With them around, I was happy enough. But someday, an ending will come…… Each episode is approximately 2,000 characters, planned to conclude in 3 episodes. This is a collaborative work based on a co-production with 黒鯛の刺身♪. Original concept = 黒鯛の刺身♪ · Sarekireizero / Writing = Sarekireizero We present to you. Here is 黒鯛の刺身♪'s mypage. https://mypage.syosetu.com/1706021/
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,747
Sentences 317
Characters 5,434
Unique Words 1,102
1-Occurrence Words 759
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 642
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,102 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書く | 4 | 2.69 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| ゆっくり | 4 | 2.72 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| ハンドル | 4 | 4.51 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 田舎 | 3 | 3.78 |
| 覚え | 3 | 2.76 |
| だから | 3 | 1.99 |
| ボチボチ | 3 | 5.41 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| だが | 3 | 1.83 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| 発車 | 3 | 5.28 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 経済 | 3 | 4.04 |
| 結婚式 | 3 | 3.69 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 魚 | 3 | 3.11 |
| です | 3 | 1.71 |
| ない | 3 | 1.61 |
| お | 3 | 2.11 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 常に | 3 | 3.18 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 真っ直ぐ | 3 | 3.17 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| あり | 3 | 2.26 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 交番 | 3 | 5.19 |
| 計器盤 | 3 | 6.99 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| ブレーキ | 3 | 4.57 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 運転 | 3 | 4.11 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| では | 3 | 1.75 |
| また | 3 | 2.19 |
| 下町 | 3 | 4.28 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 中心 | 3 | 3.08 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| とする | 2 | 2.60 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| わ | 2 | 2.11 |
| チュー | 2 | 4.61 |
| 寿司 | 2 | 4.43 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| 車体 | 2 | 4.49 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| スクラップ | 2 | 5.10 |
| モーター | 2 | 5.01 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 虎 | 2 | 3.40 |
| 良いこと | 2 | 3.92 |
| メロディ | 2 | 4.43 |
| 不況 | 2 | 5.33 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| とは | 2 | 1.95 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 車両 | 2 | 4.08 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 新興国 | 2 | 5.43 |
| 叩き台 | 2 | 5.87 |
Showing 101 - 200 of 1,102 words