I happily sent off my fiancé when he said he wanted to marry the saintly lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I happily decided to send off my fiancé, who had declared that he wanted to marry the Holy Woman. 1.04, added a bit more to the story at the end. This novel has also been posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,358
Sentences 181
Characters 4,371
Unique Words 831
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.0
Word List (831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 有れ | 1 | 4.26 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 御座います | 1 | 4.55 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 王位継承 | 1 | 4.79 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| ミサ | 1 | 4.14 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 間 | 1 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 831 words