I happily sent off my fiancé when he said he wanted to marry the saintly lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I happily decided to send off my fiancé, who had declared that he wanted to marry the Holy Woman. 1.04, added a bit more to the story at the end. This novel has also been posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,358
Sentences 181
Characters 4,371
Unique Words 831
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.0
Word List (831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 婿入 | 1 | 6.69 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
Showing 1 - 100 of 831 words