I happily sent off my fiancé when he said he wanted to marry the saintly lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I happily decided to send off my fiancé, who had declared that he wanted to marry the Holy Woman. 1.04, added a bit more to the story at the end. This novel has also been posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,358
Sentences 181
Characters 4,371
Unique Words 831
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.0
Word List (831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 王位継承 | 1 | 4.79 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 例の件 | 1 | 4.81 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 付き添い役 | 1 | 6.19 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 異性愛者 | 1 | 6.42 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
Showing 101 - 200 of 831 words