I happily sent off my fiancé when he said he wanted to marry the saintly lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I happily decided to send off my fiancé, who had declared that he wanted to marry the Holy Woman. 1.04, added a bit more to the story at the end. This novel has also been posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,358
Sentences 181
Characters 4,371
Unique Words 831
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.0
Word List (831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 教育費 | 1 | 5.93 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| む | 1 | 3.40 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 迷惑を掛ける | 1 | 4.98 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 反古 | 1 | 5.99 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| た | 1 | 2.12 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| により | 1 | 2.99 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| キンタマ | 1 | 6.22 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| したい | 1 | 2.75 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
Showing 201 - 300 of 831 words