I happily sent off my fiancé when he said he wanted to marry the saintly lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぐれメタボ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I happily decided to send off my fiancé, who had declared that he wanted to marry the Holy Woman. 1.04, added a bit more to the story at the end. This novel has also been posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,358
Sentences 181
Characters 4,371
Unique Words 831
1-Occurrence Words 562
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.0
Word List (831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迷惑を掛ける | 1 | 4.98 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 祭壇 | 1 | 3.90 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| おや | 1 | 3.57 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 参列者 | 1 | 4.95 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 婿入 | 1 | 6.69 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 異性愛者 | 1 | 6.42 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| により | 1 | 2.99 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
Showing 401 - 500 of 831 words