The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あな | 2 | 4.32 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 出席 | 2 | 3.87 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 同情 | 2 | 3.64 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 新聞社 | 2 | 5.05 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| ピアニスト | 2 | 5.30 |
| 淀む | 2 | 4.61 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| ショパン | 2 | 5.22 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 描く | 2 | 3.10 |
| 串 | 2 | 3.91 |
| ブラームス | 2 | 6.03 |
| ません | 2 | 3.24 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 出くわす | 2 | 4.10 |
| 職業 | 2 | 3.37 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 痛ましい | 2 | 4.55 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| 劇作家 | 2 | 5.63 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 真珠 | 2 | 4.28 |
| 麻雀 | 2 | 4.92 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| 高飛車 | 2 | 4.91 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| 然し | 2 | 4.64 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| すると | 2 | 2.35 |
| ことの他 | 2 | 5.19 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 稽古 | 2 | 3.76 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 楽譜 | 2 | 4.81 |
| それら | 2 | 3.01 |
| 終電車 | 2 | 6.94 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| として | 2 | 1.89 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 生れる | 2 | 5.22 |
| 思いつめる | 2 | 4.75 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| シンフォニー | 2 | 6.09 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 綴る | 2 | 4.44 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| ませんでした | 2 | 4.28 |
| 新聞 | 2 | 4.12 |
| 具合 | 2 | 3.52 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| される | 2 | 2.48 |
| 二十六日 | 2 | 5.46 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 長い間 | 2 | 4.02 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 異所 | 1 | 7.19 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 吸取紙 | 1 | 7.11 |
| ばりばり | 1 | 5.17 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 音楽的 | 1 | 5.82 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| あくる朝 | 1 | 5.84 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
Showing 901 - 1000 of 2,213 words