The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 踏切番 | 1 | 7.42 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 滞在費 | 1 | 5.48 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 信州 | 1 | 5.78 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ホットウイスキー | 1 | 7.29 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 後れる | 1 | 5.90 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 板画 | 1 | 5.25 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 家をたてる | 1 | 7.19 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 兵庫県 | 1 | 6.00 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 扣え | 1 | 5.58 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 花鳥 | 1 | 6.28 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
Showing 1001 - 1100 of 2,213 words