The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 群 | 1 | 3.62 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 取り極め | 1 | 7.29 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 全曲 | 1 | 6.81 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 濁酒 | 1 | 5.27 |
| 演技者 | 1 | 6.09 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 拇印 | 1 | 5.71 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| ではなしに | 1 | 6.35 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 焼鳥屋 | 1 | 6.69 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 湯たんぽ | 1 | 5.49 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 扣え | 1 | 5.58 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| どう | 1 | 2.34 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| ファイアー | 1 | 4.53 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 通り一ぺん | 1 | 7.42 |
| 薄ら氷 | 1 | 7.05 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| スタンド | 1 | 4.86 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
Showing 1301 - 1400 of 2,213 words