The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御宅 | 1 | 6.16 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 千円札 | 1 | 5.57 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| それ等 | 1 | 4.98 |
| トッパー | 1 | 7.29 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| う | 1 | 2.61 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 木馬 | 1 | 5.80 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| めし屋 | 1 | 6.75 |
| コップ酒 | 1 | 6.78 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 小節 | 1 | 5.57 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 御存知 | 1 | 4.74 |
| 傷ましい | 1 | 6.17 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 車中 | 1 | 5.44 |
| 大呼 | 1 | 5.63 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 身ぶるい | 1 | 5.94 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 全曲 | 1 | 6.81 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 皮つき | 1 | 5.82 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 飛ばし読み | 1 | 6.57 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 破約 | 1 | 6.49 |
| スピッツ | 1 | 5.96 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
Showing 1401 - 1500 of 2,213 words