The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出くわす | 2 | 4.10 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| あり | 2 | 2.26 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 御言葉 | 2 | 4.94 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 二十日 | 2 | 4.72 |
| 嫌に | 2 | 4.40 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 同情 | 2 | 3.64 |
| 殆ど | 2 | 3.31 |
| 勧め | 2 | 3.84 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 麻雀 | 2 | 4.92 |
| 返却 | 2 | 4.44 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 互に | 2 | 5.37 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| 注文 | 2 | 3.54 |
| 軽々しい | 2 | 4.45 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| 新聞社 | 2 | 5.05 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 不機嫌 | 2 | 3.55 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 三千 | 2 | 4.21 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 女友達 | 2 | 4.99 |
| 御部屋 | 2 | 6.11 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| をおいて | 2 | 4.34 |
| 真珠 | 2 | 4.28 |
| いたずら書き | 2 | 6.10 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| はっと | 2 | 3.91 |
| 現在 | 2 | 2.87 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 前後 | 2 | 3.65 |
| メリーゴーランド | 2 | 5.62 |
| 今迄 | 2 | 4.36 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 合い | 2 | 3.68 |
| 警察 | 2 | 3.87 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 書きあげる | 2 | 5.84 |
| 満更でもない | 2 | 4.78 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| 五分 | 2 | 3.87 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| その間 | 3 | 3.25 |
| 演出 | 3 | 3.92 |
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 十三 | 3 | 3.87 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| 一枚 | 3 | 3.36 |
| お倉 | 3 | 5.90 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 千円 | 3 | 4.83 |
| 指輪 | 3 | 3.35 |
| 音 | 3 | 2.39 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| 乾果 | 3 | 6.37 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| と言うことは | 3 | 3.00 |
| 抱擁 | 3 | 4.23 |
| 二十八日 | 3 | 5.40 |
| 決め | 3 | 3.10 |
| 重い | 3 | 3.10 |
| より | 3 | 2.31 |
Showing 1501 - 1600 of 2,213 words