The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずけずけ | 2 | 5.39 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| される | 2 | 2.48 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 余りにも | 2 | 3.24 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| をおいて | 2 | 4.34 |
| ちらと | 2 | 4.61 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| 肺病 | 2 | 6.03 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 楽屋 | 2 | 5.19 |
| 鳴る | 2 | 3.48 |
| 十二 | 2 | 3.73 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| とある | 2 | 3.37 |
| だり | 2 | 3.41 |
| でる | 2 | 2.96 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| ブラームス | 2 | 6.03 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| 串 | 2 | 3.91 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 便り | 2 | 4.55 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 受話器 | 2 | 4.90 |
| ものですから | 2 | 4.17 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 返却 | 2 | 4.44 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| 御 | 2 | 3.20 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 動揺 | 2 | 3.31 |
| 女の人 | 2 | 4.06 |
| 前後 | 2 | 3.65 |
| 衝動的 | 2 | 4.79 |
| 三千 | 2 | 4.21 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| 二回 | 2 | 3.82 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 作曲 | 2 | 5.11 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 自分自身 | 2 | 3.68 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| シンフォニー | 2 | 6.09 |
| 延いて | 2 | 4.64 |
| のっけ | 2 | 5.75 |
| もうすっかり | 2 | 4.69 |
| 接吻 | 2 | 4.81 |
| 歌曲 | 2 | 5.57 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 旅費 | 2 | 4.92 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 代目 | 2 | 3.75 |
| そうなんです | 2 | 3.96 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| 大勢 | 3 | 3.52 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 勇気 | 3 | 3.56 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 二十八日 | 3 | 5.40 |
| 来年 | 3 | 3.91 |
| 千円 | 3 | 4.83 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| 已に | 3 | 2.85 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 決め | 3 | 3.10 |
| ことが出来る | 3 | 2.88 |
| 九時 | 3 | 4.71 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 一軒 | 3 | 4.39 |
| 今から | 3 | 3.26 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
Showing 1501 - 1600 of 2,213 words