The Final Time (or: The Last Time, Once Again) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久坂葉子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 296 min
Estimated reading time per work
Words 12,991
Sentences 1,288
Characters 23,706
Unique Words 2,213
1-Occurrence Words 1,229
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,000
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,213 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 堪える | 1 | 3.45 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 見当はずれ | 1 | 5.73 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 取り外し | 1 | 4.83 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 身ぶるい | 1 | 5.94 |
| あし毛 | 1 | 6.99 |
| 演技者 | 1 | 6.09 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| あくる朝 | 1 | 5.84 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| めし屋 | 1 | 6.75 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| ぶっつける | 1 | 6.45 |
| やら | 1 | 2.96 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 書留 | 1 | 6.51 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| おばはん | 1 | 5.61 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 乗物 | 1 | 6.04 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| き | 1 | 3.28 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 二言三言 | 1 | 5.12 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 踏切番 | 1 | 7.42 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
Showing 101 - 200 of 2,213 words